Autor: admin

GTHR jest firmą z korzeniami chińskimi i zawsze z zamiłowaniem podchodzimy do tradycji naszych kolegów i koleżanek. Niejednokrotnie obchodziliśmy święta pochodzące z Chin. 

Tym razem zadecydowaliśmy przybliżyć historię i kulturę Polski dla naszych pracowników z Państwa Środka. W poprzedni weekend zorganizowaliśmy wycieczkę do Krakowa.

– W GTHR pracujemy w oparciu o standardy i procedury międzynarodowe. Aczkolwiek różnice kulturowe mogą być wyzwaniem dla pracowników z innych państw. Podobne wycieczki są wspaniałą okazją do wymiany doświadczeń i integracji zespołu międzynarodowego – mówi dyrektor ds. HR i administracji Justyna Wojtuń. 

Wspólnie z naszym tłumaczem Adamem Kobielą nasi koledzy zobaczyli Zamek Królewski na Wawelu, odwiedzili kopalnię soli w Wieliczce i spróbowali zarówno kuchni polskiej, jak i chińskiej. 

– Kultura Chin i Polski różnią w wielu kwestiach – od tradycji państwowych do komunikacji biznesowej. Wycieczka do byłej stolicy Polski to możliwość do poznania historii i tradycji Polski. Wierzymy, że to pozwoli naszym kolegom i koleżankom lepiej zrozumieć naszą kulturę – mówi tłumacz polsko-chińsko-angielski Adam Kobiela.

Fundamentalnym obowiązkiem każdej firmy jest skuteczne dbanie o środowisko.

– Wierzymy, że każda aktywność wpływa na jakość otoczenia, w którym mieszkamy i pracujemy. Dlatego wspólnie z uczniami Szkoły Podstawowej im. H. Sienkiewicza w Prusicach zorganizowaliśmy akcję Sprzątania Świata – mówi Aleksandra Kołaczek, kierownik działu relacji i tłumaczeń polsko-chińskich.

Sprzątanie świata to część międzynarodowej kampanii ekologicznej, w którą włącza się cały świat w trzeci weekend września. W tym roku wspólnie z młodymi koleżankami i kolegami zadbaliśmy o czystość i piękno Skweru Niepodległości w Prusicach.

– Naszym celem jest aktywne zaangażowanie w życie lokalne gminy i edukacja mieszkańców na tematy ważne dla społeczeństwa, m.in. działania proekologiczne – komentuje Aleksandra Kołaczek.

Święto Środka Jesieni to tradycja, która liczy sobie trzy tysiące lat. Chińscy rolnicy już wtedy zdawali sobie sprawę z wpływu księżyca na jakość plonów. Obchody miały charakter uroczystego składania darów, a kluczowym elementem było spróbowanie księżycowego ciastka. Wypiek ten jest kruchy na zewnątrz i słodki wewnątrz za sprawą nadzienia. 

– Chińczycy cenią sobie wartości rodzinne i w związku z tym szczególną wagę  przywiązują do świąt, podczas których mają okazję spotkać się w gronie bliskich  osób. Jednym z nich jest właśnie Święto Środka Jesieni, po chińsku Zhongqiujie 中 秋节, drugie największe (po Chińskim Nowym Roku) tradycyjne święto w kraju – mówi Aleksandra Kołaczek, kierownik działu relacji i tłumaczeń polsko-chińskich.  

Tradycja czczenia księżyca jesienią sięga dynastii Zhou, a więc ma już około 3 tysiące lat. Wtedy obchody miały charakter składania darów w podzięce za  udane plony i prośby o urodzaj w przyszłości. Chińczycy już wtedy zauważyli  związek księżyca z uprawą roli i w ten sposób chcieli zyskać sobie jego  przychylność.

– Jesteśmy firmą o chińskich korzeniach i z zamiłowaniem podchodzimy do tradycji naszych kolegów oraz koleżanek. W tym roku zorganizowaliśmy symboliczne obchody Święta Środka Jesieni, podczas których każdy mógł spróbować ciastka i dowiedzieć się więcej o kulturze Chin – komentuje Aleksandra Kołaczek.

Ciastka księżycowe mogą przybierać naprawdę duże rozmiary. Według tradycji, członkowie rodziny powinni wspólnie zjeść jedno pokrojone ciastko, co ma symbolizować zjednoczenie. W dobrym tonie jest również obdarowanie takim słodkim poczęstunkiem przełożonego lub partnera biznesowego.

Prezes Wang Yiming wraz z delegacją z działu R&D odwiedził GTHR w Prusicach i spotkał się z kierownikami oraz pracownikami.

– Zakład GTHR w Prusicach to nasza pierwsza placówka w Europie. To idealne potwierdzenie intensywnego rozwoju. Wspólnie z zespołem dążymy do tego, żeby oferować jakościowy produkt klientom na całym świecie – mówi Wang Yiming podczas wizyty w Polsce. 

Po oficjalnym spotkaniu Prezesa z pracownikami zorganizowaliśmy wycieczkę do Wrocławia i pokazaliśmy naszym gościom perełki stolicy Dolnego Śląska.

Dziękujemy za wizytę!

3 sierpnia mieliśmy okazję spotkać się z przedstawicielami Biura Gospodarki i Handlu Ambasady Chińskiej Republiki Ludowej. Wang Jian, dyrektor zarządzający GTHR w Polsce, przedstawił globalny układ strategiczny, podejmowane działania oraz plany modernizacji zakładu. 

– Wierzymy, że funkcjonowanie pierwszego zakładu GTHR w Europie to ważny czynnik, który pozytywnie wpłynie na współpracę gospodarczą i handlową pomiędzy Chinami i Unią Europejską – mówi Wang Jian, dyrektor zarządzający GTHR w Polsce.

Radca Ambasady pochwalił nasz rozwój w Polsce i przedstawił wiele konstruktywnych opinii na temat przyszłości firmy. Po spotkaniu przedstawiciele Ambasady mieli również możliwość zobaczenia naszej produkcji i pozostałych części zakładu. Dziękujemy za wizytę!

W dalekim 2000 roku powstała spółka Zhangjiagang Huarong Chemical New Material Co., aczkolwiek naszą historię zaczynamy liczyć od 2002 roku, kiedy grupa Jiangsu Guotai International wykupiła udziały w firmie.

To było początkiem dużych zmian! Pierwsza z nich to aktualizacja nazwy na Zhangjiagang Guotai Huarong Chemical New Material Co.

Od tego moment rozpoczął się rozwój firmy – zwiększyliśmy zespół, a następnie zadebiutowaliśmy na giełdzie. Ponadto rozszerzyliśmy naszą działalność też na inne prowincje i państwa m.in. Ningde, Koreę Południową i Polskę.

– Cieszymy się, że działając w Prusicach, daleko od naszej spółki macierzystej, możemy w taki prosty i symboliczny sposób uczcić historię oraz wartości GTHR. Jesteśmy pewni, że wspólne celebrowanie ważnych dat wzmacnia nasze relacje z kolegami i koleżankami z całego świata – mówi Wang Jian, dyrektor zarządzający GTHR w Polsce. 

Razem ku doskonałości!

10 czerwca zorganizowaliśmy piknik firmowy w sercu Wzgórz Trzebnickich. To była okazja, aby spędzić czas na świeżym powietrzu – odpocząć i poznać nowych kolegów i koleżanki. Wspólnie z naszym zespołem słuchaliśmy muzyki na żywo, degustowaliśmy wina z lokalnej winnicy Michlewicz i graliśmy w gry integracyjne. 

– Piknik firmowy to idealny sposób na wspólne spędzenie piątkowego popołudnia. W GTHR wierzymy, że zapewnienie odpowiednich warunków do wspólnego odpoczynku pozytywnie wpływa na relacje między pracownikami – mówi Justyna Wojtuń, dyrektor ds. HR i administracji. 

Integracja na świeżym powietrzu i kreatywne aktywności to ciekawa alternatywa dla pracowników, która pomoże naładować baterie na kolejny tydzień!

11. edycja GTHR Biegu III Wież za nami – pierwsza z udziałem naszej firmy, i to od razu w podwójnej roli: sponsora tytularnego oraz aktywnych uczestników!

W tegorocznym biegu rywalizowało około 400 mieszkańców, w tym pracownicy naszej firmy. 

– Na co dzień działamy w Prusicach i jesteśmy częścią przyjaznej wspólnoty. Jesteśmy dumni, że mogliśmy wesprzeć organizatorów w tworzeniu tego wyjątkowego eventu i poznać bliżej lokalne tradycje – mówi Aleksandra Kołaczek, kierownik działu relacji i tłumaczeń polsko-chińskich. 

Wspólnie z burmistrzem Igorem Bandrowiczem, dyrektorem Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Prusicach Joanną Srogą, Grzegorzem Terebunem wicestarostą Powiatu Trzebnickiego i sekretarzem Gminy Prusice Wiktorem Lubienieckim wręczyliśmy nagrody dla najlepszych biegaczy. Wierzymy, że wsparcie lokalnej społeczności pozytywnie przyczyni się do rozwoju gminy i naszych dobrych, sąsiedzkich relacji z jej mieszkańcami. 

10 czerwca zakończył się pierwszy cykl lekcji języka chińskiego dla dzieci, który odbywał się w Szkole Podstawowej im. H. Sienkiewicza w Prusicach.

– Wspólnie z Instytutem Konfucjusza przy Uniwersytecie Wrocławskim zorganizowaliśmy bezpłatny kurs języka chińskiego. 40 młodych uczniów poznało podstawy jednego z najtrudniejszych języków świata. Dodatkowo zaznajomili się kulturą i tradycjami Chin – mówi Aleksandra Kołaczek, kierownik działu relacji i tłumaczeń polsko-chińskich. 

Cieszymy się, że udało się nam zainteresować tematem dalekowschodnich tradycji i rozszerzyć horyzonty najmłodszych mieszkańców naszej miejscowości. Duże zainteresowanie pokazuje, że warto organizować podobne inicjatywy w przyszłości.

Serdecznie zapraszamy do udziału w bezpłatnych lekcjach języka chińskiego, które organizujemy z Instytut Konfucjusza przy Uniwersytecie Wrocławskim. Zajęcia dla wszystkich chętnych dzieci z gminy Prusice będą odbywać się w Szkole Podstawowej im. H. Sienkiewicza w Prusicach.